Porto Leone – Στη Γειτονιά με τα Κόκκινα Φανάρια

ΔΡΑΜΑ

Δύο οικογένειες, φτάνουν στα άκρα!

Το «Porto Leone Στη γειτονιά με τα κόκκινα φανάρια», μας ταξιδεύει στον Πειραιά του 1964-1965, σε μια περίοδο έντονων αντιθέσεων και φορτισμένων συναισθημάτων. Από τη μία ο κόσμος της Τρούμπας, η πιο ζωντανή – και αμφιλεγόμενη – γειτονιά του Πειραιά όπου κυριαρχεί ελευθεριότητα, σαγήνη, έλλειψη ηθικών φραγμών, και ανεξέλεγκτες επιθυμίες. Από την άλλη, η αστική τάξη του Πειραιά, γνωρίζει περίοδο ακμής με σημαία της τους κανόνες ηθικής, τον συντηρητισμό, την καταπίεση, τον εξαναγκασμό.

Ένας γοητευτικός κόσμος ζωντανεύει στην Οθόνη

Μέσα από προσεκτικά σχεδιασμένα σκηνικά, κοστούμια και μουσική που αναπαριστούν πιστά την ατμόσφαιρα της δεκαετίας του ’60, η σειρά ανοίγει ένα παράθυρο στο παρελθόν και προσκαλεί το κοινό σε ένα συναρπαστικό ταξίδι στον χρόνο και την Ιστορία, με όχημα δυνατές ιστορίες που κρύβουν ανείπωτες αλήθειες, μυστικά και πάθη.

Μια σειρά που θυμίζει σινεμά

Γυρισμένη με κινηματογραφικούς όρους, υψηλή αισθητική και προσοχή σε κάθε λεπτομέρεια, η σειρά «Porto Leone : Στη γειτονιά με τα κόκκινα φανάρια» έρχεται να προσθέσει στα δεδομένα της τηλεοπτικής αφήγησης. Από το πρώτο καρέ, ο θεατής δεν παρακολουθεί απλώς μια σειρά – βυθίζεται σ’ έναν κόσμο που μοιάζει να έχει ξεπηδήσει από την μεγάλη οθόνη. Η φωτογραφία, η σκηνοθεσία, τα κοστούμια και τα σκηνικά αποπνέουν τη δύναμη του κινηματογράφου, ενώ κάθε σκηνή είναι δουλεμένη σαν αυτόνομο πλάνο ταινίας.

Η σειρά, με αγαπημένους πρωταγωνιστές και την αυθεντική, χυμώδη πειραιώτικη ντοπιολαλιά των καμπαρέ, ξεδιπλώνει έναν κόσμο σκληρό, παθιασμένο και βαθιά ανθρώπινο. Η γλώσσα της εποχής, η μουσική, οι ρυθμοί και η ατμόσφαιρα μεταφέρουν τον θεατή κατευθείαν στις σκοτεινές αλλά και γοητευτικές γωνιές του Πειραιά, τότε που τα φώτα των καμπαρέ έκρυβαν ιστορίες ζωής, έρωτα και επιβίωσης.

Η σειρά «Porto Leone : Στη γειτονιά με τα κόκκινα φανάρια» θυμίζει τις κλασικές ελληνικές ταινίες που αγαπήσαμε, χωρίς όμως να αντιγράφει· αντίθετα, ξανασυστήνει τη νοσταλγική αισθητική με φρέσκια ματιά και σύγχρονη τεχνική αρτιότητα.

Porto Leone: Το καμπαρέ

Το Porto Leone, το μεγαλύτερο καμπαρέ στην Τρούμπα, είναι το σημείο αναφοράς της νέας δραματικής σειράς του Alpha, «Porto Leone – Στη γειτονιά με τα κόκκινα φανάρια». Στον Πειραιά και στην Τρούμπα, εκεί έχουν τις ρίζες τους οι ήρωες της σειράς. Εκεί όπου συναντιούνται η μέρα με τη νύχτα και οι ζωές χάνονται στους καπνούς, αφήνονται στους ήχους της μουσικής, στην αγκαλιά της παρηγοριάς που φέρνει ένα χάδι. Άλλωστε, «η Τρούμπα είναι γένους θηλυκού»!

Σκοτεινά μυστικά, ανείπωτα πάθη, δυνατές ιστορίες

Πειραιάς 1964-1965.

Δύο οικογένειες, του Ντίνου Βούλγαρη (Αντώνης Καρυστινός, Κλέλια Ρένεση) και του Ηλία Καπετανάκου (Αλέκος Συσσοβίτης, Μαρίνα Ασλάνογλου,) ξεκινούν έναν υπόγειο πόλεμο που κινδυνεύει να διαλύσει τους πάντες γύρω τους. Ο Ντ.Βούλγαρης, πλοιοκτήτης και καθαρός επιχειρηματίας, αποτρέπει τον γιο του, Γρηγόρη (Βασίλη Μηλιώνη), από το να κάνει παρέες με τον Στράτο (Άρης Αντωνόπουλος), γιο του Ηλ.Καπετανάκου, ιδιοκτήτη του πιο διάσημου καμπαρέ στην Τρούμπα, του «Porto Leone». Μία απιστία, μία προδοσία κι ένα τραγικό γεγονός λειτουργούν σαν ντόμινο διαλύοντας τον ιστό των σχέσεων των 2 οικογενειών. Ανάμεσά τους, ο Σπύρος Γιάμαρης (Βασίλης Μπισμπίκης), ο αστυνόμος που δουλεύει χρόνια για τους Καπετανάκους, όμως θα τους προδώσει για  προσωπικούς του λόγους….

Porto Leone – Στη γειτονιά με τα κόκκινα φανάρια, εκεί,δύο κόσμοι σμίγουν και χωρίζουν. Ένα ταξίδι στον Πειραιά των 60’ς, μια σειρά με ρίζες στην Ιστορία και καρδιά στους ανθρώπους.
Η ταυτότητα
Porto Leone: Στη γειτονιά με τα κόκκινα φανάρια

Σκηνοθεσία: Γιώργος Κορδέλλας, Βασίλης Τσελεμέγκος
Σενάριο: Γιώργος Κρητικός
Διεύθυνση Φωτογραφίας: Κώστας Τριανταφύλλου, Μπάμπης Αρσενάκος
Ηχοληψία: Χρήστος Παπαδόπουλος, Κώστα Κολοκάθης
Σκηνογράφος: Σπύρος Λάσκαρης
Ενδυματολόγος: Κική Μήλιου
Πρωτότυπη Μουσική: Μάριος Στρόφαλης
Τραγούδι τίτλων «Ο καπνός απ’ τον λιμάνι»: Ερμηνεία: Μάρθα Φριντζήλα Στίχοι: Ειρήνη Τουμπάκη
Μοντάζ: Γιάννης Τσιτσόπουλος, Μανόλης Ζεάκης
Οργάνωση Παραγωγής: Γιάννης Καραντάνης
Παραγωγή: Athens Productions AE
Εκτέλεση Παραγωγής: ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ Α.Ε 

Πρωταγωνιστούν οι: Κλέλια Ρένεση (Γαλήνη Βούλγαρη), Μαρίνα Ασλάνογλου (Αλεξάνδρα Καπετανάκου), Αλέκος Συσσοβίτης (Ηλίας Καπετανάκος), Βασίλης Μπισμπίκης (Σπύρος Γιάμαρης), Αντώνης Καρυστινός (Κωνσταντίνος Βούλγαρης), Μαριάννα Πολυχρονίδη (Ρίτα Ζαφείρη), Ιζαμπέλλα Φούλοπ (Άντζελα Δρόσου), Βασίλης Μηλιώνης (Γρηγόρης Βούλγαρης), Άρης Αντωνόπουλος (Στράτος Καπετανάκος), Χριστίνα Μαθιουλάκη (Λένα Βούλγαρη), Κυριάκος Σαλής (Ορέστης Βούλγαρης), Δημήτρης Σέρφας (Αντρέας Καπετανάκος), Σταύρος Σβήγγος (Χρόνης Θαλασσίτης), Μαρία Καβουκίδου (Ξένη Φραγκούλη), Σμαράγδα Αδαμοπούλου (Βούλα Μαρκάκη), Δημήτρης Καπετανάκος (Στέλιος Σκαβάτσος).

Στο ρόλου του καπετάν-Μανώλη ο Μιχάλης Αεράκης.

Συμμετέχουν οι: Κωνσταντίνα Τάκαλου (Φωφώ), Ευφημία Καλογιάννη (Κοραλία), Μαρθίλια Σβάρνα (Καίτη), Γρηγορία Μεθενίτη (Ντόρα), Χριστίνα Στεφανίδη (Λουΐζα), Γιάννης Λεάκος (Νίκος Καστίλιας), Στέλλα Γκίκα (Ασημίνα), Γιάννα Ζιάννη (Ματίνα), Αγγελίνα Τερσενίδου (Γίτσα), Αργύρης Αποστόλου (Τάκης), Τριαντάφυλλος Δελής (Βούγγελας), Δημήτρης Παπανικολάου (Λάζαρος Φραγκούλης), Νεφέλη Παπαδερού (Βίκυ).

Επεισόδια

Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 60

Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 60

Έρχεται η ώρα για την Λένα, μετά από τόσο καιρό πόνου και δακρύων, να βρει την ηρεμία της και με τη βοήθεια του πιστού Ανδρέα να ατενίσει με αισιοδοξία το μέλλον. Η Αλεξάνδρα θα πρέπει αντίθετα να πληρώσει για ό,τι έχει προκαλέσει, για τις πράξεις της αλλά και τις δολοπλοκίες που είχαν τραγικές συνέπειες για τόσο κόσμο… Η Βούλα ανοίγει την πόρτα της και βλέπει μπροστά της τον Ορέση. Ο έρωτάς τους κατάφερε να ξεπεράσει τα ψέματα, τις ενοχές, το δύσκολο παρελθόν και οι δύο νέοι είναι έτοιμοι για μια καινούργια, όμορφη και φωτεινή σελίδα στη ζωή τους. Η Άντζελα τους κοιτά συγκινημένη. Οι τρεις τους θα φύγουν μακριά από την Τρούμπα, μακριά απ’ ό,τι τους πλήγωσε.  Μία ιστορία αγάπης κατάφερε να επιζήσει μέσα στην ομίχλη της Τρούμπας και να βγει στο φως. Και μία δυνατή φιλία μεταξύ των δύο κοριτσιών που θα κρατήσει μια ζωή…  Τα γράμματα που άφησε ο Ορέστης στη μητέρα και την αδερφή του, τις συγκινούν βαθιά. Από την καρδιά τους οι ευχές για μία νέα σελίδα στην Αμερική μαζί με την αγαπημένη του Βούλα. Ο Σπύρος Γιάμαρης δέχεται συγχαρητήρια από την υπηρεσία του και παίρνει προαγωγή. Μοιράζεται τη χαρά του με την Γαλήνη μέχρι που τα γεγονότα τους προλαβαίνουν. Ο Ντίνος Βούλγαρης αφού προσπάθησε, μάταια, να επιβληθεί στην οικογένειά του, καταλαβαίνει ότι το παιχνίδι γι’ αυτόν είναι χαμένο και τότε γίνεται πολύ επικίνδυνος. Κι ενώ ο Καπετανάκος εγκαταλείπει το Porto Leone κι ο καπετάν- Μανώλης με την Φωφώ φεύγουν για την Σύρα, ο Αντρέας κι η Λένα παίρνουν μία γενναία κοινή απόφαση…  Και στην Τρούμπα, άνθρωποι φεύγουν, άνθρωποι έρχονται, η πόρτα του cabaret κλείνει κι η ζωή συνεχίζεται…
Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 59

Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 59

Η Άντζελα µε την Βούλα αποχαιρετούν τα κορίτσια λίγο πριν φύγουν για την Αµερική κι η Ντόρα μιλάει πρώτη φορά για το παρελθόν της. Ο Χρόνης πιάνει στα πράσα την Λένα, την ώρα που πάει να συναντήσει τον Αντρέα, ζητώντας της εξηγήσεις. Η Γαλήνη σοκάρεται όταν µαθαίνει από τον Σπύρο τι έχει συµβεί µε την αποθήκη, ενώ ο Ορέστης αποκαλύπτει τις προθέσεις του στον Μανώλη. Η Λιάνα φτάνει αιφνιδίως στο σπίτι της οικογένειας Καπετανάκου και ο Στελάρας δεν καταφέρνει να της βάλει φρένο. Λίγο αργότερα, ο Ηλίας δηλώνει στην Αλεξάνδρα ότι θα την κρατήσει «αιχµάλωτη», προκειµένου να µη φύγει και σκάσει η βόµβα µε το εµπόρευµα όπλων στα χέρια του.
Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 58

Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 58

Ο Γιάµαρης εισβάλλει στο σπίτι του Βούλγαρη και ζητά να µάθει από τη Γαλήνη τι της συνέβη, πράγμα που εξοργίζει τον Ντίνο. Ο Σπύρος  στο πλευρό της πονεμένης Γαλήνης μετά από την μαρτυρική νύχτα που πέρασε η τελευταία στα χέρια των ανθρώπων της Αλεξάνδρας Καπετανάκου. Ο Σπύρος ορκίζεται να τιμωρήσει τους υπεύθυνους αλλά η Γαλήνη του ζητά να προσέχει γιατί οι αντίπαλοί τους είναι επικίνδυνοι κι ανάλγητοι. Φεύγοντας, ο Σπύρος περνά από το σαλόνι για να ζητήσει συγγνώμη από τον Ντίνο Βούλγαρη για τον τρόπο που εισέβαλε στο σπίτι τους. Ο Ντίνος τον αντιμετωπίζει με έκδηλη εχθρότητα, η παλιά τους φιλία έχει πλέον θαφτεί κάτω από το βάρος των τελευταίων γεγονότων αλλά και την παράνομη σχέση που έχει προκύψει και χωρίς να το παραδέχονται , την ξέρουν και τα τρία μέρη του τριγώνου αυτού. Η Λένα εξηγεί στον Αντρέα την εμπλοκή της Αλεξάνδρας στην απαγωγή του παιδιού και εκείνος της υπόσχεται ότι θα την βοηθήσει. Ο Καπετανάκος ειδοποιείται για την αποθήκη και όταν ο Γιάµαρης µε τους άλλους κάνει έφοδο, την βρίσκουν άδεια. Εξοργισμένος, χτυπά τον Στελάρα και ζητά εξηγήσεις από την Αλεξάνδρα, η οποία του δηλώνει ότι θα πάρει το παιδί και θα φύγει. Η Αλεξάνδρα μετά από πιέσεις του άνδρα της Ηλία του αποκαλύπτει ότι εδώ και καιρό κάνει τις δικές της παράνομες δουλειές – λαθρεμπόριο όπλων και όχι μόνο. Ο Ηλίας πέφτει από τα σύννεφα, τη ρωτά γιατί το έκανε αυτό, αφού ο ίδιος ποτέ δεν της αρνήθηκε καμία παροχή & η Αλεξάνδρα σ’ ένα τεράστιο ξέσπασμα ανοίγεται και τον κατηγορεί για χρόνια κοινής ζωής που πέρασε μέσα στην αναξιοπρέπεια, γνωρίζοντας ότι ο άνδρας της την απατά κατ’ εξακολούθηση. Το σχέδιό της ήταν από καιρό, να κάνει τη δική της περιουσία και όταν τα παιδιά της μεγαλώσουν, να παρατήσει τον Ηλία και τον γάμο τους και να φύγει μακριά από τον εξευτελισμό και την Τρούμπα. Οι φωνές τους έχουν φτάσει στα αυτιά του γιου τους, του Ανδρέα, ο οποίος εμβρόντητος ακούει λόγια που πληγώνουν βαθιά και συντετριμμένος φεύγει. Η Ξένη ειδοποιεί την οικογένεια Βούλγαρη για το που κρατούν το παιδί, ενώ ο Γιάµαρης μαθαίνει από την Καίτη τι έγινε στην αποθήκη με τη Γαλήνη και τον Φαναριώτη, καθώς και δεδομένα που θα τον βοηθήσουν να φτάσει στα ίχνη του.
Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 57

Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 57

Η επιστροφή της κακοποιημένης Γαλήνης στο σπίτι δημιουργεί αναπάντητα ερωτήματα. Στο σπίτι της οικογένειας Βούλγαρη, ο Ντίνος  είναι οργισμένος με τον πεθερό του επειδή όχι μόνο τον αμφισβήτησε μπροστά στα παιδιά του αλλά σήκωσε και χέρι. Ο Χρόνης τον βλέπει απειλητικό και παγώνει όταν τον ακούει να λέει ότι θα ζητήσει από τον πεθερό του να φύγει από το σπίτι κι αν δεν υπακούσει, μία σφαίρα έχει τ’ όνομά του. Η δεύτερη που έχει στα χέρια του ο Ντίνος θα στοχεύσει τον άνθρωπο που έκανε το κακό στη γυναίκα του, την Γαλήνη. Ασπίδα της Γαλήνης απέναντι στην σκληρότητα του Βούλγαρη είναι ο Μανώλης καθώς και ο Ορέστης που, παρόλη την ταραχή που του έχει δημιουργήσει η συνάντηση του µε την Βούλα και η κουβέντα που έκαναν για την εγκυμοσύνη της, είναι δίπλα της. Η Λένα προσπαθεί να βοηθήσει την χτυπημένη μητέρα της και να την παρηγορήσει. Η Γαλήνη, παρά τα σωματικά και ψυχικά της τραύματα έχει μεγαλύτερη αγωνία για την τύχη της κόρης της και αναγκάζεται να αποκαλύψει εξαιτίας ποιου πέρασε το μεγάλο μαρτύριο την προηγούμενη νύχτα. Προειδοποιεί την Λένα ότι πίσω απ’ όλα είναι η Αλεξάνδρα και την ξορκίζει να μην ξαναδεί τον Αντρέα Καπετανάκο και να μη βγει από το σπίτι. Ο Αντρέας ανακαλύπτει ότι η Αλεξάνδρα είναι αυτή που κρύβεται πίσω από την απαγωγή του παιδιού του Στράτου, με εκείνη να καταφέρνει να τον πείσει ότι τα κίνητρα της Λένας δεν είναι αυτά που φαίνονται. Η Καίτη καταφέρνει να ξεφύγει από τους ανθρώπους του Καπετανάκου, την ίδια στιγμή που η Ξένη αποφασίζει να κάνει έφοδο στο σπίτι του Καπετανάκου για να πάρει πίσω το παιδί.  Την ίδια ώρα όμως, ο αστυνόμος Γιάμαρης  μόνος και χωρίς νέα από την Γαλήνη είναι βαθιά ανήσυχος και προσπαθεί κατ’ επανάληψη να καλέσει στο σπίτι των Βουλγαραίων για να μάθει τι γίνεται. Δεν πάει ο νους του στο μαρτύριο που έχει υποστεί η αγαπημένη του. Τέλος, μαθαίνει την φριχτή αλήθεια για τα μαρτύρια που πέρασε η Γαλήνη.
Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 56

Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 56

Ο Καπετανάκος ξαποστέλνει την Ξένη που τον κατηγορεί ότι η γυναίκα του έκλεψε το παιδί της, ενώ η Αλεξάνδρα µε τον Στελάρα και τον Φαναριώτη, πάνε την Γαλήνη σε µια αποθήκη. Λίγο πριν ξημερώσει, ο Φαναριώτης, αφού την έχει βιάσει και χτυπήσει άσχημα, την αδειάζει στο δρόμο, κοντά στο σπίτι του Βούλγαρη. Η Φωφώ συναντιέται µε τον γιο της στην Τρούµπα και γίνεται κουρέλι. Αποχαιρετά και φεύγει οριστικά απ΄το καµπαρέ, αλλά φτάνοντας στο σπίτι της, ο γιος της την περιμένει εκεί. Η Άντζελα εξασφαλίζει δυο εισιτήρια για Αμερική και προσπαθεί να πείσει τη Βούλα να φύγουν μαζί. Την ίδια στιγμή, η Ασηµίνα βρίσκει τον Ορέστη και τον ενημερώνει για την επικίνδυνη εγκυμοσύνη της Βούλας και την σκέψη της να φύγει για την Αμερική.  Η Αλεξάνδρα είναι αμετακίνητη στην απόφασή της να πάρει το παιδί του γιου της και να εξαφανισθεί. Ο Ηλίας της υπογραμμίζει ότι εδώ δε μιλάμε για ξεκαθαρίσματα λογαριασμών μεταξύ ανθρώπων της Τρούμπας, έχουν απέναντί τους μία μάνα που αναζητά το παιδί της… Η Αλεξάνδρα δεν ακούει τίποτα και του ανακοινώνει ότι την επομένη θα πάρει το εγγόνι τους και θα φύγει μακριά. Για κάποιο χρονικό διάστημα δε θα δώσει σημεία ζωής σε κανέναν, ούτε και στον άνδρα της…
Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 55

Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 55

Ο Ορέστης µαθαίνει για την εγκυμοσύνη της Βούλας, ενώ η Ξένη αναγνωρίζει στο πρόσωπο της Αλεξάνδρας τον απαγωγέα του παιδιού. Η Αλεξάνδρα φοβάται ότι πίσω από την ιστορία της Λένας και του Αντρέα κρύβεται κάποιο σχέδιο της Γαλήνης. Η Αλεξάνδρα αντιμετωπίζει σθεναρά την προειδοποίηση του άνδρα της Ηλία Καπετανάκου να σταματήσει άμεσα τις επιθέσεις προς την οικογένεια Βούλγαρη. Προκειμένου να την πείσει, της θυμίζει ότι στο κάτω διαμέρισμα κρύβουν το παιδί του Στράτου  κι αν η αστυνομία τους εντοπίσει για οποιοδήποτε λόγο, θα χάσουν το εγγόνι τους για πάντα. Η Αλεξάνδρα δεν απαντά αλλά μόλις απομακρύνεται ο Ηλίας επισημαίνει στον Στελάρα ότι δε θα κάνει πίσω , θέλει και θα πετύχει την εξόντωση της Γαλήνης Βούλγαρη. Η εκδικητική της μανία δε θα σταματήσει παρά τις απειλές του Ηλία. Ο Ανδρέας και η Λένα συζητούν για το πού βρίσκεται το μωρό της Λένας, αν η Αλεξάνδρα είναι υπεύθυνη για την απαγωγή του και τέλος πού μπορεί να το κρύβει. Ενώ αρχικά τα ερωτήματα φαντάζουν αναπάντητα, στο μυαλό του Ανδρέα έρχεται η θύμηση της αγωνίας που είχε η έμπιστη της μητέρας του Ματίνα όταν πίστεψε ότι είχε χάσει τον σταυρό του Στράτου. Καταλαβαίνει ότι η Ματίνα πήγαινε τον σταυρό να τον φορέσει στο παιδάκι, το γιο του Στράτου. Η Λένα τον αγκαλιάζει γεμάτη ελπίδα ότι ίσως, με τη βοήθεια του Ανδρέα θα καταφέρει να αγκαλιάσει το παιδί που της στέρησαν. Την ίδια στιγμή, ένα σημείωμα που φτάνει στο σπίτι του Βούλγαρη, προκαλεί αναστάτωση.  Συγχρόνως, η Ρίτα προσπαθεί µάταια να βάλει µυαλό στην Λιάνα σε σχέση µε την συμπεριφορά της. Η Ξένη ζητάει εξηγήσεις από τον Καπετανάκο για το παιδί και ο Βούλγαρης ζητάει από τον Χρόνη να του βρει στα κρυφά ένα όπλο. Παράλληλα, η άφιξη ενός νεαρού άντρα στην Τρούµπα θα αναγκάσει την Φωφώ να αναμετρηθεί µε το παρελθόν της.
Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 54

Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 54

Η Λιάνα ανακαλύπτει τη δουλειά της µάνας της και ο Καπετανάκος της αποκαλύπτει ότι είναι ο πατέρας της. Ο Ηλίας Καπετανάκος προσπαθεί να την κάνει να καταλάβει τις θυσίες που έχει κάνει η μητέρα της για να της προσφέρει μία καλύτερη ζωή. Όταν η μικρή του ζητά το λόγο για τον οποίο θεωρεί ότι μπορεί να παρεμβαίνει στη ζωή της, ο Ηλίας της αποκαλύπτει την αλήθεια: με το δικαίωμα του πατέρα. Η Λιάνα παθαίνει σοκ και φεύγει τρέχοντας από το Porto Leone – θέλει να απομακρυνθεί από την Τρούμπα αλλά και την αλήθεια. Ο Γιάµαρης λέει στη Γαλήνη το σχέδιο του για να πιάσει την Αλεξάνδρα κι έπειτα παραιτείται από την υπηρεσία του. Η Λένα συναντιέται µε τον Αντρέα και του μιλάει για την πεποίθηση της ότι το παιδί έχει απαχθεί, ενώ, αμέσως μετά, η Γαλήνη τους πετυχαίνει αγκαλιασμένους. «Φωτιές» ανάβουν στο σπίτι του Βούλγαρη, καθώς ο Ντίνος τσακώνεται άγρια µε την Λένα, η οποία εναντιώνεται σε όλους. Στο σπίτι της οικογένειας Βούλγαρη, η Γαλήνη που μόλις έχει πιάσει στα πράσα την κόρη της να φιλιέται με τον Ανδρέα Καπετανάκο, είναι έξαλλη και την κατηγορεί ότι τα έχει μπλέξει με το γιο αυτών που έχουν φέρει τόση δυστυχία στο σπιτικό τους… Η Λένα διαμαρτύρεται, θυμίζοντας ότι ο Ανδρέας δε μοιάζει καθόλου με τον αδερφό του τον Στράτο που ήταν τόσο εγωιστής κι ανεύθυνος. Η Γαλήνη δε θέλει ν’ ακούσει τίποτα, γι’ αυτήν όποιος ανήκει στην οικογένεια των Καπετανάκων ευθύνεται για το τραγικό τέλος του Γρηγόρη κι όλη τους τη δυστυχία. Ο Ντίνος  ακούει την κουβέντα των δύο γυναικών κι οργισμένος προβάλλει στο κατώφλι για να μάθει αν πράγματι η Λένα έχει παρτίδες με το γιο του ορκισμένου εχθρού του. Την επομένη, ο Μανώλης πηγαίνει τη Λένα στην Ξένη, ζητώντας της να συνεργαστούν για να βρεθεί το παιδί.
Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 53

Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 53

Ο Ταλιούρης πέφτει στην παγίδα του Γιάμαρη και αρχίζει να ξερνάει τις μυστικές δουλειές της Αλεξάνδρας. Ο Ορέστης Βούλγαρης είναι εξοργισμένος με τον πατέρα του, τον Ντίνο κι ανοίγει την καρδιά του στην Γαλήνη. Δεν μπορεί άλλο τον πόλεμο μεταξύ των δύο οικογενειών, θεωρεί ότι οι Καπετανάκοι θα στραφούν και εναντίον των ζωντανών. Προσπαθεί να πείσει την Γαλήνη να δεχτεί ότι τίποτα δεν μπορεί να φέρει πίσω στη ζωή τον αγαπημένο της Γρηγόρη. Η Γαλήνη σπάει και κλαίει. Η Λένα φτάνει μόνη της στην Τρούμπα προκειμένου να ζητήσει την βοήθεια της Ντόρας για να γλιτώσει από τον γάμο της µε τον Χρόνη, που µετά από απόφαση του Βούλγαρη επισπεύδεται το συντομότερο δυνατόν. Ο Στελάρας προσπαθεί να ανακαλύψει πού κρύβεται η Καίτη και η Λιάνα βρίσκει τρόπο να µπει µέσα στο Πόρτο Λεόνε, ανακαλύπτοντας έναν κόσμο που δεν ήξερε ότι υπάρχει. Η Αλεξάνδρα φυλάει τα νώτα της µέχρι να μπορέσει να πάρει το παιδί και να εξαφανιστούν, ενώ η Γαλήνη απελπίζεται όταν μαθαίνει ότι ο Γιάμαρης παίρνει απόσπαση για την Ορεστιάδα.
Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 52

Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 52

Ο Καπετανάκος καταφέρνει και αποφυλακίζει την Αλεξάνδρα, που τον πηγαίνει να γνωρίσει τον εγγονό του. Ο Γιάµαρης, ηττηµένος, ενηµερώνει την Γαλήνη, που καταρρακώνεται από τα νέα. Ο Ορέστης συναντιέται µε την Βούλα και η κουβέντα τους καταλήγει αδιέξοδη, ενώ ο Χρόνης βρίσκει στο καφενείο τη Λένα µε τον Αντρέα και αρχίζει να υποψιάζεται. Ο Βούλγαρης επισκέπτεται την καμένη εταιρεία και δεν αντέχει τον οίκτο που εισπράττει από παντού. Καταστρώνει σχέδιο ανάκαµψης του κύρους και της ισχύος του, την ίδια ώρα που ο Γιάµαρης µε την Άντζελα σχεδιάζουν να αποκαλύψουν την απάτη µε τα παράνοµα όπλα των Καπετανάκων, µέσω του Ταλιούρη.
ΟΛΑ ΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ