Μια οικογένεια σαν όλες τις άλλες. Ένα παιδί σαν όλα τα άλλα. Ή μήπως όχι;
Ο μικρός Παυλής έχει χτίσει έναν δικό του διαφορετικό κόσμο, έναν κόσμο με μουσικές, χρώματα και συναισθήματα.
Η Ελένη και ο Γιάννης, οι γονείς του, τον φωνάζουν διάνοια. Ο ερχομός, όμως, του Βασίλη, του μικρότερου αδελφού της Ελένης και της γυναίκας του Ιωάννας θα ανατρέψει την κανονικότητα της ζωής τους. Η Ιωάννα επιμένει πως κάτι τρέχει με τον μικρό. Ο Παύλος, ο παππούς, είναι ο μόνος που αποφασίζει να δει την αλήθεια κατάματα και ανοίγει τους ασκούς του Αιόλου.
Η οικογένεια αντιμέτωπη με την αλήθεια. Τον αυτισμό του γιου της. Κυρίως, όμως, αντιμέτωπη με τα δικά της προβλήματα επικοινωνίας. Κι εκεί, αρχίζει η πάλη της για να καταλάβει και να αποδεχτεί. Όλοι δοκιμάζονται, καθώς οι νέες συνθήκες τους αναγκάζουν να επαναπροσδιορίσουν το τι σημαίνει ευτυχία και αγάπη.
Τελικά, πόση δύναμη θέλει για να αποδεχτείς ότι η ζωή σου δε θα ‘ναι ποτέ ξανά η ίδια; Και πώς αυτή η αλλαγή μπορεί να οδηγήσει σε πιο ανοιχτούς δρόμους;
Η λέξη που δε λες φέρει την υπογραφή του βραβευμένου σκηνοθέτη Θοδωρή Παπαδουλάκη ενώ η διασκευή του σεναρίου είναι της Κατερίνας Γιαννάκου.
Η Ιωάννα είναι έτοιμη να φύγει για την Αθήνα και ο Τζατζιμάκης την πλησιάζει ξανά για να την διεκδικήσει πιο έντονα. Ο Θοδωρής αποκαλύπτει τον άσχημο χαρακτήρα του στην Ιωάννα και η Νατάσα τελειώνει μαζί του οριστικά. Ο Γιάννης με την Ελένη ξεκινάνε ένα μεγάλο καβγά, με την Ελένη να του χρεώνει ότι είναι απών από όλα όσα περνάει αυτή με τον Παυλή και τον Γιάννη να την κατηγορεί για εγωιστική της συμπεριφορά. Και πάνω στον καβγά κανείς τους δεν παίρνει είδηση τον Παυλή που φεύγει. Ο Παυλής είναι άφαντος, σαν να άνοιξε η γη να τον κατάπιε…
Η Ιωάννα ανακοινώνει στην οικογένεια τη μεγάλη της απόφαση, θα επιστρέψει στην Αθήνα. Κι ενώ περίμενε να τους αναστατώσει, τελικά σοκάρεται αυτή με την ψύχραιμη αντίδραση τους στα νέα. Η ένταση μπορεί να μην ήρθε με την αποκάλυψη της Ιωάννας, έρχεται όμως όταν ο Γιάννης μαθαίνει ότι η Ελένη παίρνει αντισυλληπτικά. Ο Τζατζιμάκης κάνει ερωτική εξομολόγηση στην Ιωάννα, η οποία μένει άναυδη. Ο Βασίλης με την Αλισάβη βρίσκονται σε ένα ξενοδοχείο στα Χανιά, όπου συναντιούνται ερωτικά μετά από πολλά χρόνια. Ο Παυλής αρρωσταίνει και ψήνεται στον πυρετό…η αντίδραση όμως της Ελένης δεν είναι η αναμενόμενη.
Η αστυνομία συλλαμβάνει την Ατσάιο και ενημερώνουν ότι θα την απελάσουν. Η Ελένη κάνει ό,τι μπορεί για να αποτρέψει την απέλαση της, καθώς ο Παυλής έχει δεθεί μαζί της και την χρειάζεται. Ο Βασίλης έρχεται πιο κοντά με την Αλισάβη που είναι ξεκάθαρο πως δεν τον ξεπέρασε ποτέ. Η Ρίτσα συνέρχεται από την επέμβαση, με τον Παύλο διαρκώς στο πλάι της. Εκεί ο Παύλος θα γνωρίσει τον ιδιόρρυθμο γιο της, Τάσο. Ο αποχωρισμός του Παυλή από την Ατσάιο θα του δημιουργήσει μεγάλα προβλήματα. Αναπάντεχη θα είναι η υποστήριξη και η βοήθεια του βοσκού που γίνεται πλέον φίλος με το μικρό αγόρι.
Ο Γιάννης και η Ελένη παρόλο που είναι αγχωμένοι με τον Παυλή που θέλει να επισκέπτεται συχνά τον βοσκό και τον σκύλο του, δεν θέλουν να του χαλάσουν χατίρι και ακολουθούν την επιθυμία του. Μια ξαφνική επίσκεψη του πατέρα της Ιωάννας, αναγκάζει τον Βασίλη κι εκείνη να παραστήσουν το αγαπημένο ζευγάρι. Η Ιωάννα, αν και η δική της προσωπική ζωή δεν είναι και τόσο επιτυχημένη, θεωρεί ότι μπορεί να δίνει συμβουλές ερωτικής συμπεριφοράς στην Νατάσα, οι οποίες όμως αποτυγχάνουν. Απ’ την άλλη ο Βασίλης κάνει ένα μεγάλο βήμα και ζητά από την Αλισάβη να περνάνε περισσότερο χρόνο μαζί. Με ποιο τρόπο θα αιφνιδιάσει ο Γιάννης την Ελένη; Ποιο είναι το μεγάλο μυστικό που θα αποκαλύψει η Ρίτσα στον Παύλο; Και πως θα αντιδράσει η Ατσάιο όταν ένα περιπολικό σταματήσει έξω απ’ το σπίτι;
Ο Παυλής παθαίνει εμμονή με τον σκύλο ενός γείτονα και η Μαριάννα καλείται να τους βοηθήσει να το διαχειριστούν. Η Ιωάννα κάνει τα πάντα για να κρατήσει τον Βασίλη, ο οποίος όμως φαίνεται να έχει πάρει την απόφασή του οριστικά. Ο Παύλος ανακοινώνει στην οικογένειά του τη σχέση του με τη Ρίτσα, σοκάροντάς τους όλους. Η Νατάσα συνειδητοποιεί πόσο παράξενος και δύσκολος είναι ο Θοδωρής, γεγονός που τους οδηγεί στον χωρισμό. Η εμμονή του Παυλή με τον σκύλο τον οδηγεί γι ακόμη μια φορά στη στάνη, όπου συναντά το παράξενο αφεντικό του σκύλου, έναν βοσκό που έχει τρομακτική φήμη στο χωριό. Ο Βασίλης θα έρθει πρόσωπο με πρόσωπο με την Αλισάβη, τον μεγάλο νεανικό του έρωτα. Η συνάντηση αυτή θα είναι καταλυτική.
Η Ιωάννα βρίσκεται σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση καθώς η σχέση της με τον Βασίλη πάει από το κακό στο χειρότερο και η συνεργασία της με τον Τζατζιμάκη είναι πολύ δύσκολη, καθώς η συμπεριφορά του είναι σχεδόν προσβλητική. Η Μαριάννα βγάζει ένα πρόγραμμα για όλη την οικογένεια, έτσι ώστε να υποστηρίξει ο καθένας από την πλευρά του τον Παυλή όσο καλύτερα γίνεται. Ο Παύλος αντιμετωπίζει άλλο ένα πρόβλημα, καθώς η Ρίτσα μοιάζει ξαφνικά να τον αποφεύγει. Ο Βασίλης αποφασίζει να φύγει και ανακοινώνει στην Ιωάννα ότι θέλει να χωρίσουν. Ο Παύλος επεμβαίνει και απαιτεί από όλους να σοβαρευτούν θυμίζοντάς τους πόση ανάγκη τους έχει ο Παυλής.
Η Ιωάννα βρίσκεται σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση καθώς η σχέση της με τον Βασίλη πάει από το κακό στο χειρότερο και η συνεργασία της με τον Τζατζιμάκη είναι πολύ δύσκολη, καθώς η συμπεριφορά του είναι σχεδόν προσβλητική. Η Μαριάννα βγάζει ένα πρόγραμμα για όλη την οικογένεια, έτσι ώστε να υποστηρίξει ο καθένας από την πλευρά του τον Παυλή όσο καλύτερα γίνεται. Ο Παύλος αντιμετωπίζει άλλο ένα πρόβλημα, καθώς η Ρίτσα μοιάζει ξαφνικά να τον αποφεύγει. Ο Βασίλης αποφασίζει να φύγει και ανακοινώνει στην Ιωάννα ότι θέλει να χωρίσουν. Ο Παύλος επεμβαίνει και απαιτεί από όλους να σοβαρευτούν θυμίζοντάς τους πόση ανάγκη τους έχει ο Παυλής.
Η κατάσταση στο σπίτι έχει ξεφύγει και η Ελένη δεν ακούει κανέναν παρά μόνο τον εαυτό της. Ο Γιάννης υποστηρίζει πως ο Παυλής πρέπει να πάει σε ειδικό σχολείο, κάτι το οποίο η Ελένη αρνείται κατηγορηματικά. Η απουσία του Παυλή από τον παιδικό σταθμό γίνεται αισθητή. Η Ελένη μαζεύει όλη την οικογένεια και τους ανακοινώνει την απόφασή της να οργανωθούν και να αντιμετωπίσουν μόνοι τους την κατάσταση. Όλοι παγώνουν με την απόφασή της, οι τόνοι γρήγορα ανεβαίνουν και η συζήτηση καταλήγει σε έναν μεγάλο καβγά. Στο φυτώριο, ο Γιάννης φέρνει σε δύσκολη θέση τον Βασίλη, καθώς τον παρακάμπτει και συνεχίζει να δρα ως αφεντικό. Η Ατσάιο, που έχει γίνει πια απαραίτητη στον Παυλή, ζητά τη βοήθεια της Ελένης σε ένα σημαντικό προσωπικό της ζήτημα. Μέσα σε όλη αυτή την έντονη κατάσταση, η σχέση της Ελένης με τον Γιάννη κλονίζεται.
Η Μαριάννα Ζαχαριουδάκη, η παιδοψυχίατρος για τον Παυλή φτάνει στο σπίτι όπου την περιμένουν μαζεμένοι όλοι. Εκεί και οι δυο πλευρές δοκιμάζουν μια μεγάλη έκπληξη. Η Μαριάννα είναι παλιά γνωστή της Ελένης από το σχολείο. Μεταξύ τους τρέχει «κακό αίμα». Αφήνοντας αυτά στην άκρη η Μαριάννα ενημερώνει την οικογένεια για τον αυτισμό. Όμως πάνω απ΄ όλα διαπιστώνει το ζήτημα επικοινωνίας που υπάρχει ανάμεσα στα μέλη της οικογένειας. Η Ελένη έχει αποφασίσει να κρύψει απ΄ όλους στο χωριό τον αυτισμό του Παυλή, γεγονός που φέρνει τη Μαριάννα σε πολύ δύσκολη θέση. Ο Γιάννης και o Βασίλης θα διαπληκτιστούν λόγω των οικονομικών προβλημάτων του Γιάννη. Τα έξοδα για τον Παυλή τώρα γίνονται δυσβάσταχτα. Η Μαριάννα αποφασίζει πως δε μπορεί να συνεχίσει λόγω της στάσης της Ελένης.
Ένας επίλεκτος ελεύθερος σκοπευτής, άριστος στις μεταμφιέσεις και άρτια εκπαιδευμένος δολοφόνος, το Τσακάλι, είναι ένας εκτελεστής, που εκτελεί ψυχρά χτυπήματα έναντι αμοιβής.
Τρεις ξεχωριστοί μπαμπάδες συναντιούνται κάθε μέρα στην είσοδο του νηπιαγωγείου. Θα καταφέρουν να σταθούν στο ύψος των απαιτήσεων του ενεργού πατρικού ρόλου της νέας εποχής;