Σ1 – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 3

«Οι άντρες δεν κλαίνει» Ο Δημήτρης, ο Νίκος κι ο Ηρακλής συλλαμβάνονται κι οδηγούνται στο τμήμα με τις στολές λαχανικών που φορούσαν για την χορογραφία της παιδικής γιορτής και δυστυχώς ο μόνος που μπορεί να τους βγάλει από μέσα είναι η Βιργινία. Ο Νίκος τρέχει να προλάβει το ραντεβού με τη Στέλλα στην κλινική γονιμότητας, ο Δημήτρης την Κατερίνα, τη μητέρα του Βίκτωρα, που ο ντετέκτιβ έχει εντοπίσει σε μια καφετερία να πίνει καφέ κι ο Ηρακλής να βρει τα πεθερικά του ελπίζοντας ότι θα τον αφήσουν να ξαναπάρει τον Στέλιο σπίτι του. Όταν όμως οι προσπάθειες του αντιμετωπίζουν πόρτες ερμητικά κλειστές, αναγκάζεται να ζητήσει βοήθεια από την Τζένη. Ταυτόχρονα, ο Νίκος φοβάται ότι η Σοφία θα πει την αλήθεια στη Στέλλα για την γιορτή στο νηπιαγωγείο κι ο Δημήτρης αναγκάζεται να πάρει τον Βίκτωρα στη δουλειά, προσπαθώντας να τον κρύψει από την Παυλίνα και τους άλλους συναδέλφους του, με απρόσμενα αποτελέσματα.